Update PowerPoint zur Beibehaltung von Beschriftungen

Lesezeit

3 Minuten

Die Inhalte auf dieser Seite wurden maschinell übersetzt.

Microsoft wird bis September 2026 den Backend-Dienst für Untertitel & Übersetzungen in PowerPoint aktualisieren. Nutzer mit Versionen älter als 16.0.19426.20218 (Windows) oder 16.103.1207.4 (macOS) verlieren den Zugriff. Organisationen sollten PowerPoint aktualisieren, um diese Funktion ohne Änderung der Einstellungen beizubehalten.

[Einführung]

Um eine hochwertige und zuverlässige Erfahrung mit Live-Untertiteln & Übersetzungen in der Microsoft 365 PowerPoint-App zu gewährleisten, aktualisiert Microsoft den Backend-Dienst, der diese Funktion unterstützt. Im Rahmen dieser Verbesserung werden ältere Office-Client-Versionen nicht mehr unterstützt. Das Aktualisieren auf die mindestens erforderliche PowerPoint-Version stellt die weiterhin bestehende Barrierefreiheit, Leistung und Zuverlässigkeit sicher.

[Wann dies geschieht:]

Upgrade bis Ende September 2026

[Wie sich dies auf Ihre Organisation auswirkt:]

Wer betroffen ist:

  • Organisationen, die die Microsoft 365 PowerPoint-App (Win32 oder Mac) verwenden
  • Benutzer, die PowerPoint-Versionen vor verwenden:
    • Windows (Win32): 16.0.19426.20218
    • macOS: 16.103.1207.4

[Was passieren wird:]

  • Benutzer mit nicht unterstützten Versionen verlieren nach den angegebenen Daten den Zugriff auf Untertitel & Übersetzungen.
  • Für Benutzer mit unterstützten Versionen ändert sich nichts.
  • Keine Änderungen an den Standardeinstellungen oder der Administrator-Konfiguration sind erforderlich.

[Was Sie zur Vorbereitung tun können:]

  • Überprüfen Sie die PowerPoint-Client-Versionen in Ihrer Organisation (Windows und Mac).
  • Aktualisieren Sie Office-Clients auf:
    • Windows (Win32): 16.0.19426.20218 oder höher
    • macOS: 16.103.1207.4 oder höher
  • Planen Sie Upgrades vor dem September 2026, insbesondere in Umgebungen mit verwalteten oder eingeschränkten Update-Rhythmen.
  • Informieren Sie Helpdesk und Beteiligte im Bereich Barrierefreiheit.

[Compliance-Überlegungen:]

Es wurden keine Compliance-Bedenken identifiziert, bitte überprüfen Sie dies entsprechend für Ihre Organisation.

Wir sind für Sie da

Haben Sie Fragen oder benötigen Sie Unterstützung? Wir helfen gerne weiter.