[Einführung]
Wir fügen Microsoft Teams Rooms auf Android Live-Transkriptionsfunktionen hinzu. Dieses Update ermöglicht es Teilnehmern in Besprechungsräumen, direkt auf dem Gerät eine Echtzeit-Transkription mit Sprecherzuordnung und Zeitstempeln einzusehen. Bei entsprechender Konfiguration können übersetzte Transkripte auch auf dem Bildschirm vorne im Raum angezeigt werden. Diese Verbesserung unterstützt Barrierefreiheit, hybride Zusammenarbeit und Verständlichkeit von Besprechungen. Eine Teams Rooms Pro-Lizenz ist erforderlich.
Diese Nachricht ist mit der Microsoft 365 Roadmap-ID 555234 verknüpft.
[Zeitplan]
- Allgemeine Verfügbarkeit (weltweit und GCCH): Der Rollout beginnt Mitte April 2026 (zuvor Ende April) und wird Ende Mai 2026 abgeschlossen sein.
[Auswirkungen auf Ihre Organisation]
Betroffene Zielgruppe
- Organisationen, die Teams Rooms auf Android-Geräte verwenden
- Nur Kunden mit Teams Rooms Pro-Lizenzen erhalten diese Funktion
Was passiert
- Benutzer können die Transkription über die Raumkonsole unter Mehr > Aufzeichnen und transkribieren oder Transkribieren starten (je nach Mandantseinstellungen).
- Beim Start der Transkription werden Raumbenutzer aufgefordert, die gesprochene Sprache des Meetings zu bestätigen.
- Teilnehmer sehen eine Benachrichtigung, dass die Transkription aktiv ist, inklusive eines Links zu Datenschutzinformationen unter aka.ms/privacy:
- Symbole aktualisieren sich je nach Aktivität:
- Transkriptionssymbol erscheint, wenn nur die Transkription läuft.
- Aufnahmesymbol erscheint, wenn das Meeting aufgezeichnet wird (mit oder ohne Transkription).
- Wenn die Übersetzung aktiviert ist, werden sowohl Original- als auch übersetzte Transkripte auf dem Bildschirm vorne im Raum angezeigt (Original oben, Übersetzung darunter).
- Geräte ohne Teams Rooms Pro-Lizenz erhalten diese Funktion nicht.
- Diese Funktion ist für lizenzierte Geräte standardmäßig aktiviert und berücksichtigt bestehende Administratorrichtlinien.
[Vorbereitungsempfehlungen]
Es sind keine Maßnahmen erforderlich, um diese Funktion zu aktivieren.
Empfohlene Schritte:
- Stellen Sie sicher, dass betroffene Teams Rooms auf Android-Geräte mit Teams Rooms Pro-Lizenzen versehen sind.
- Überprüfen Sie Ihre Einstellungen zur Besprechungstranskription im Teams Admin Center, um Transkription für Benutzer und Ressourcen-Konten zu erlauben oder zu blockieren.
- Informieren Sie bei Bedarf Helpdesk- oder Support-Teams.
- Aktualisieren Sie interne Richtlinien zur Nutzung von Besprechungsräumen, um die neuen Transkriptionsoptionen widerzuspiegeln.
Weitere Informationen: Admins – Verwaltung von Transkriptionen und Untertiteln in Teams-Besprechungen | Microsoft Teams | Microsoft Learn
[Compliance-Aspekte]
Es wurden keine Compliance-Aspekte identifiziert. Bitte prüfen Sie dies entsprechend für Ihre Organisation.
