Aktualisiert am 14. Juli 2026: Wir haben den Zeitplan aktualisiert. Vielen Dank für Ihre Geduld.
[Was und Warum]
Wir aktualisieren die Standardeinstellung für den Fluchfilter bei Microsoft Teams Live-Untertiteln von Ein auf Aus. Diese Änderung stellt sicher, dass die Untertitel den gesprochenen Inhalt genauer widerspiegeln, unterstützt Barrierefreiheitsanforderungen und entspricht regionalen gesetzlichen Vorgaben (einschließlich der EU). Nutzer behalten die volle Kontrolle und können den Filter jederzeit ein- oder ausschalten.
Diese Nachricht ist mit der Microsoft 365 Roadmap-ID 560323 verknüpft.
[Rollout-Zeitplan]
- Targeted Release: Anfang Juni 2026 – Mitte Juni 2026
- Allgemeine Verfügbarkeit (weltweit): Mitte Juni 2026
- Allgemeine Verfügbarkeit (GCC, GCCH und DoD): Mitte Juni 2026 – Ende Juli 2026 (vormals Ende Juni)
[Auswirkungen auf Ihre Organisation]
Wer ist betroffen
- Nutzer, die ihren Fluchfilter bei Live-Untertiteln in Teams noch nie konfiguriert haben
- Gilt für alle Microsoft 365-Mandanten, die Microsoft Teams verwenden
Plattformen/Dienste
- Microsoft Teams
- Meetings, Anrufe und Veranstaltungen
- Microsoft Teams Rooms (MTR)-Geräte
- Desktop-, Web- und Mobile-Clients
Was wird passieren
- Der Fluchfilter für Live-Untertitel ist für neu initialisierte Nutzer standardmäßig ausgeschaltet.
- Nutzer, die diese Einstellung bereits konfiguriert haben, sind nicht betroffen.
- Live-Untertitel können nach dem Rollout standardmäßig ungefilterte Sprache anzeigen.
- Nutzer können ihre Einstellung jederzeit unter Teams-Einstellungen:
- Es werden keine Änderungen an Admin-Richtlinien oder -Konfigurationen vorgenommen.
[Erforderliche Maßnahmen / Empfehlungen]
Keine administrativen Maßnahmen erforderlich.
Administratoren können Folgendes in Betracht ziehen:
- Informieren Sie Helpdesk und Support-Teams über diese Änderung.
- Kommunizieren Sie an Nutzer, dass:
- Live-Untertitel standardmäßig unfilterte Sprache anzeigen können.
- Nutzer die Fluchfilterung in den Teams-Einstellungen erneut aktivieren können.
- Aktualisieren Sie gegebenenfalls interne Dokumentationen oder Schulungsmaterialien.
Weitere Informationen: Live-Untertitel in Microsoft Teams-Meetings verwenden | Microsoft Support
[Compliance-Aspekte]
Es wurden keine Compliance-Aspekte identifiziert. Überprüfen Sie dies passend für Ihre Organisation.
