Stand 21. August 2026: Wir haben den Zeitplan aktualisiert. Vielen Dank für Ihre Geduld.
[Was und Warum]
Microsoft Defender for Office 365 führt eine Lokalisierungsunterstützung für die standardmäßige E-Mail-Vorlage „Markieren und benachrichtigen“ ein, die in Administratoren-Überprüfungs- und automatisierten Benachrichtigungsabläufen für von Nutzern gemeldete Nachrichten verwendet wird.
Dieses Update stellt sicher, dass Benutzer Benachrichtigungs-E-Mails in ihrer bevorzugten Sprache gemäß ihren Outlook-Einstellungen erhalten, was die Verständlichkeit und Klarheit der Überprüfungsergebnisse verbessert. Dies fördert eine stärkere Nutzerbindung und unterstützt bessere Sicherheitspraktiken.
Diese Nachricht ist mit der Microsoft 365 Roadmap-ID 557558 verknüpft.
[Rollout-Zeitplan]
Allgemeine Verfügbarkeit
- Weltweit: Der Rollout beginnt im Juni 2026 und soll bis Ende September 2026 abgeschlossen sein (zuvor Ende Juli).
- GCC, GCC High, DoD: Der Rollout beginnt Mitte Juli 2026 und soll bis Ende September 2026 abgeschlossen sein (zuvor Ende Juli).
[Auswirkungen auf Ihre Organisation]
Wer ist betroffen
- Organisationen, die Microsoft Defender for Office 365 nutzen
- Administratoren und Benutzer, die an Workflows für von Nutzern gemeldete Nachrichten teilnehmen
- Gilt nur, wenn die standardmäßige Benachrichtigungsvorlage verwendet wird
Plattformen/Services
- Microsoft Defender for Office 365
- Microsoft 365 Defender-Portal (Web)
- Exchange Online
Was wird geschehen
- Die standardmäßigen E-Mail-Vorlagen „Markieren und benachrichtigen“ werden lokalisiert.
- Benachrichtigungen werden in der bevorzugten Sprache des Nutzers basierend auf den Outlook-Einstellungen zugestellt.
- Die Funktion ist standardmäßig aktiviert, wenn die Auto-Benachrichtigung eingeschaltet ist.
- Benachrichtigungen erhalten eine einheitliche Formatierung und Botschaft über alle unterstützten Sprachen hinweg.
- Keine Änderungen an Nachrichtenbewertungen oder Klassifizierungslogik.
- Keine Änderungen am Verhalten automatisierter Untersuchungen.
- Keine Änderungen an benutzerdefinierten Benachrichtigungsvorlagen, die Administratoren auf der Seite für von Nutzern gemeldete Einstellungen konfiguriert haben.
- Die standardmäßige \'sichere\' Nachrichtenvorlage verwendet zudem eine sanftere, klarere Formulierung und rät weiterhin den Nutzern zur Vorsicht:
- Diese E-Mail scheint nicht schädlich zu sein. Dennoch sollten Sie verdächtige E-Mails immer mit Vorsicht behandeln.
- Die sichere Nachrichtenvorlage empfiehlt Nutzern außerdem:
- Den Absender über einen anderen Kommunikationskanal zu kontaktieren, um die Gültigkeit der Nachricht zu bestätigen.
- Links und Anhänge in unerwünschten E-Mails von unbekannten Absendern zu vermeiden.
Screenshot 1 - Ansicht vor der Lokalisierung:

Screenshot 1 - Ansicht der lokalisierten Vorlage:

Screenshot 2 - Standardmäßige sichere Nachricht:

[Erforderliche Maßnahmen/Empfehlungen]
Es sind keine Maßnahmen erforderlich.
Folgendes können Sie in Betracht ziehen:
- Informieren Sie die Benutzer, dass Benachrichtigungs-E-Mails nun in ihrer bevorzugten Sprache angezeigt werden können.
- Überprüfen Sie die Benachrichtigungseinstellungen im Microsoft Defender: Einstellungen > E-Mail und Zusammenarbeit > Von Benutzern gemeldete Einstellungen.
- Aktualisieren Sie interne Dokumentationen oder die Anleitung des Helpdesks, wenn dieser Workflow dort dokumentiert ist.
[Compliance-Überlegungen]
Es wurden keine Compliance-Bedenken festgestellt. Überprüfen Sie dies entsprechend für Ihre Organisation.
